孙恒唱谈到兰州

孙恒将于2017年5月12日—14日赴甘肃兰州举办大地民谣唱谈会。

5月12号下午/兰州某咖啡馆

5月13号下午/兰州大学

5月13号晚上/兰州理工大学

5月14号下午/西北师范大学

欢迎兰州地区的朋友们一起来唱歌聊天。

【孙恒简介】

社会工作者，民谣歌者，生于陕西，祖籍河南。

1998年辞去中学音乐教师工作，带着一把吉他，游吟祖国各地。

2002年在北京发起创办社会公益组织【北京工友之家】，陆续发起创办：新工人艺术团、同心实验学校、同心互惠商店、打工文化艺术博物馆、工人大学、同心农园。

现任北京工友之家总干事、新工人艺术团团长。曾荣获“第四届全国十大务工青年”、“北京市首都创业青年贡献奖金奖”、“ 中国青年群英会杰出进城务工青年代表”、“《南风窗》2011公共利益年度人物”等荣誉。

【为劳动者歌唱——孙恒民谣唱谈会】

带上吉他和口琴，行走于民间，边唱歌边聊天，歌唱劳动与尊严。

唱谈会为社会公益活动，主要在各地工地、工厂、高校、社区、城市及乡村等社会公众场所进行，通过简单的民谣弹唱与讲述交流的活动形式，讲述劳动者的故事，传播工人文化，倡导劳动价值与尊重。

本活动自2011年开始至今，已经陆续巡回在北京、天津、广州、深圳、东莞、厦门、福州、昆明、南京、成都、苏州、杭州、西安、上海、无锡、合肥、香港等地举行。

【联络孙恒】

邮箱：sunheng126@126.com  

微博：http://weibo.com/sunheng1975

我的吉他会唱歌

来自孙恒民谣

00:0003:31

我的吉他会唱歌

词曲及弹唱：孙恒

创作于2011年

我的吉他会唱歌，它只把我的心里话儿说

他不唱富人有几个老婆，也不唱美女和帅哥

它只唱咱穷哥们儿的酸甜苦辣，它只唱咱自个儿的真实生活

我的吉他会唱歌，它只把我的心里话儿说

它不唱谁家又发财致富，也不唱谁摸着石头渡过了河

它只唱风雨里奔走的人们，它只唱流浪的人儿四处漂泊

我的吉他会唱歌，它只把我的心里话儿说

它不唱晚会上的靡靡之音，也不唱剧院里的高雅之歌

它只唱黑夜里的一声叹息，它只唱醉酒后的放浪之歌

我的吉他会唱歌，它只把我的心里话儿说

它不唱天使、公主和鲜花，也不唱八条腿的猪逍遥快活

它只唱大地、山川和人民，它只唱你心中愤怒的烈火

My Guitar Knows What to Sing

Music, Lyrics and Vocal: Sun Heng

Composed in 2011 

My guitar knows what to sing, it only sings my heartfelt songs,

It doesn’t sing how many women a rich man has, or how beautiful and handsome the girls and boys are,

It only sings the sorrows and joys, the sweet and bitters of the poor people, it only sings about our true life.

My guitar knows what to sing, it only sings my heartfelt songs,

It doesn’t sing who has made a fortune, or who has crossed the river by touching the stones,

It only sings how people are struggling in the wind and the rain, and how people are drifted in an unsettled life.

My guitar knows what to sing, it only sings my heartfelt songs,

It doesn’t sing the spiritless songs for evening galas, or the high-class chant for the opera hall,

It just sings the sign in the dark night, and the free and wild songs after getting drunk.

My guitar knows what to sing, it only sings my heartfelt songs,

It doesn’t sing the angel, princess and flowers; it doesn’t sing how eight-leg pigs enjoy their lives,

It only sings the mountain, river and the people; it only sings the burning fire in our heart.